Pavel Richter

Die Verpflichtung Pavel Richters zu Beginn der Saison 1986/87 erwies sich für den ESV Kaufbeuren als wahrer Glücksgriff. Der Routinier, der zuletzt in Diensten des Schweizer Erstligisten Kloten stand, hatte keinerlei Schwierigkeiten, sich ins Team des ESV zu integrieren. Bereits in seinen ersten Spielen für Kaufbeuren stellte er seine enorme Torgefährlichkeit unter Beweis: auch nach dem 10. Spieltag führte er die Torschützenliste an.

Durch den Gewinn des Weltmeistertitels 1985 in Prag erhielt Richter das Privileg, in den Westen ausreisen zu dürfen (Ausreise erst möglich, wenn das 31. Lebensjahr vollendet ist). Im selben Jahr wechselte er dann zum EHC Kloten, wo er jedoch an die gewohnten Leistungen vergangener Jahre nicht anknüpfen konnte. Dies änderte sich schlagartig, als Richter zum ESV wechselte: schon in den Vorbereitungsspielen für die neue Saison zeigten sich die stocktechnischen Fertigkeiten des Tschechoslowaken. In Kaufbeuren ist der 31jährige Mannschaftskapitän durch seinen Trainingsfleiß und wegen seiner profihaften Einstellung ein Vorbild für die jungen ESVK-Talente.

Nur im familiären Bereich läuft es für Richter nicht nach Wunsch, denn seine Frau und seine beiden Kinder, ...