Michail Schischkin
russischer SchriftstellerGeburtstag: | 18. Januar 1961 Moskau |
Nation: | Russland |
Geburtstag: | 18. Januar 1961 Moskau |
Nation: | Russland |
Internationales Biographisches Archiv 11/2019 vom
Ergänzt um Nachrichten durch MA-Journal bis KW 06/2024
Michail Pawlowitsch Schischkin (andere Schreibweise: Mikhail Pavlovic Shishkin) wurde am 18. Jan. 1961 in Moskau geboren. Sein Großvater verschwand im Gulag, der Vater musste seine Herkunft verleugnen und kämpfte sein Leben lang mit der Angst vor Entlarvung (vgl. TSP, 29.6.2011). Seine Mutter stammte aus der Ukraine und war Schuldirektorin.
Bereits an der Schule lernte Sch. die deutsche Sprache. Er studierte Germanistik und Anglistik an der Pädagogischen Hochschule in Moskau.
Berufstätigkeiten und künstlerische Einordnung1982-1985 arbeitete Sch. als Journalist für eine Jugendzeitschrift. Danach war er zehn Jahre lang in seiner Heimatstadt als Lehrer für Deutsch und Englisch tätig. 1995 wanderte er aus familiären Gründen in die Schweiz aus, wo er seither lebt. Als Dolmetscher im Dienst der Schweizer Einwanderungsbehörden protokollierte er in Kreuzlingen und in Zürich mehrere Jahre lang Lebensgeschichten von Menschen, die einen Asylantrag in der Schweiz stellen wollten. Diese Arbeit habe bei ihm "Brandwunden" hinterlassen, bekannte er in einem Interview (zit. n. Stgt. Z., 17.6.2011). Des Weiteren arbeitete er als Russischlehrer und Übersetzer und ...