Nach 17 Jahren und 711 Spielen für die Washington Capitals beendete Olaf Kölzig im Sommer 2008 sein Wirken am Potomac River und wechselte zunächst zu den Tamba Bay Lithning, Anfang März dann zu den Toronto Maple Leafs. In Washington hatte er sich zu einem der besten Torhüter der NHL entwickelt. Lange Jahre galt er mit einem jährlichen Einkommen von mehr als sechs Mio. US-Dollar sogar als einer der bestbezahlten Eishockeyprofis. Kölzig, der in Nordamerika aufwuchs, einen deutschen Pass besitzt, aber nie in Deutschland gelebt hat, stand 1996 beim Länderspiel gegen die Slowakei erstmals im Tor der deutschen Eishockey-Nationalmannschaft. Aus unterschiedlichsten Gründen kam es in den Folgejahren zu keiner Kontinuität in seiner Auswahlkarriere. Entweder gewährte ihm sein Klub keine Freigabe oder aber Verletzungen und persönliche Schicksalsschläge verhinderten sein Mitwirken. So stehen lediglich zwei Olympiateilnahmen und zwei Weltmeisterschaften in seiner Statistik.
Laufbahn
Dass der im südafrikanischen Johannesburg geborene Olaf Kölzig Eishockeyspieler wurde, hängt mit dem Beruf ...