Nach den Olympischen Spielen von Rio de Janeiro 2016 beendete der seit 2008 in Hamburg trainierende Steffen Deibler seine mehr als zwei Jahrzehnte andauernde Karriere (17 EM-Medaillen und 36 deutsche Meistertitel). Für den ehemaligen Bundes- und Olympiastützpunkttrainer Dirk Lange war der gebürtige Oberschwabe aus Biberach "der talentierteste deutsche Schwimmer" (FAZ, 15.11.2010). Seine größten Erfolge feierte Steffen Deibler auf der Kurzbahn, wo er 2010 drei EM-Titel holte und bei der WM in Dubai über 50 m Schmetterling die Bronzemedaille gewann. Bei den Wettkämpfen auf der 50-m-Bahn blieb er sowohl bei seinen drei Olympiateilnahmen als auch bei Welt- und Europameisterschaften ohne Einzelmedaille. Dabei hatte er das Ziel, "irgendwann ganz oben zu landen", nie aus den Augen verloren und verfolgte es vor allem mit Blick auf Rio 2016 "mit letzter Konsequenz" (FAS, 17.8.2914). Doch während er in ...